Напряженные отношения между молодым поколением и государством кажутся по-настоящему тревожными, ведь, кажется, назревает полномасштабный конфликт. Главные действующие лица этой истории не доверяют своему правительству. Они готовы пойти на решительные меры, чтобы изменить внешний облик мира. Действующие персонажи собираются сделать всё возможное, чтобы изолироваться от воздействия высших государственных инстанций. Они уходят из общества и поселяются высоко в Альпах. Здесь в таинственной пещере

Марио - лучший бомбардир в юношеской команде, после напряжённого сезона он мечтает стать профессиональным футболистом. Вместе с тем герой влюблён в первый раз в жизни - в Леона, новичка из Германии, хотя тот играет нападающим и является конкурентом Марио, когда дело касается перехода в команду высшего дивизиона. Вскоре в клубе начинают распространяться слухи. Карьера Марио под угрозой, но он так же сильно хочет любить и быть с Леоном..