Немецкая военная машина отступает. Две американских самоходки М18 «Хеллкэт» направлены отыскать и уничтожить группу нацистов, скрывающуюся на горе Гарц..

Сойер понимает, что из-за постоянной работы и своей самостоятельности осталась на Рождество одна. Чтобы скрасить своё одиночество, она решает сделать фальшивый свадебный реестр, чтобы её друзья и семья решили, что она наконец-то нашла себе молодого человека. Её друзья находят этот список и думают, что Сойер тайно обручена. Но вместо того, чтобы рассказать всем правду, она находит себе жениха на Рождество..