Хамза, инспектор полиции, отвозит свою жену в родильное отделение. У неё отошли воды, ей срочно нужно в больницу. Хамза вынужден оставить её - на работе ему не дали отгул. В полицейском участке, похоже, сбываются народные сказки о силе полнолуния. В коридоре Хамза встречает мальчика по имени Тарик, являющегося одновременно вестником смерти и ангелом-хранителем, который будет судить его. Один за другим призраки прибывают в полицейский участок..

Послевоенное Сараево. Двое подростков, находящихся по разные стороны враждующих баррикад, влюбляются друг в друга. Их чувства испытываются на прочность постоянной тревогой и отчаянием, которые незримо присутствуют в каждой их встрече..