В Сандомире, небольшом городе на юго-востоке Польши было совершено жестокое убийство. Обнаженное тело молодой женщины, всеми любимого общественного деятеля, было брошено в публичном месте. Способ, в каком ее лишили жизни, подсовывает версию, что это было ритуальное убийство. Местные стражи порядка, под руководством до недавних пор звезды столичной прокуратуры, Теодора Шацкого, придется не только решить криминальную загадку, но и противостоять, охваченного паникой общества города (в оригинале
Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно первая любовь превращается в неистовую, всепоглощающую и смертельно опасную страсть..