Начало ХХ века. Парижский публичный дом, доживающий последние дни. Длинный шрам на лице одной из проституток - словно трагическая улыбка. В этом отгороженном стенами закрытом мире, невидимом со стороны, происходит целая жизнь: мужчины влюбляются или ненавидят, а женщины делят радости, печали, страхи и секреты....

Далекое будущее. На дикой неисследованной планете девочка Рокси случайно спасает закопанную в пески убийцу. Как только злодейку освобождают, она начинает повсюду сеять смерть. Рокси и ее мать Зору призывают к ответу и изгоняют из сообщества, чтобы они исправили роковую ошибку. Вынужденные выследить убийцу, мать и дочь отправляются в долгое путешествие по фантасмагорическим землям своего грязного рая..