В небольшом техасском городке похищают красивую и популярную девушку Кейт. Одновременно с этим казалось бы не связанная с ней девушка Жанетт из милой и неловкой превращается в самую популярную девушку в городе, а к 1995-му году — в самого презираемого человека в Америке..

Во время рождественских каникул между Хьюго и Патриком возникает симпатия. Однако Хьюго получает долгожданное повышение, и он должен переехать в Лондон..