Прошло восемь лет, и персонажи фильма «Барбекю» собрались вместе, чтобы отпраздновать пятидесятилетие Ива... Они хотели это сделать в Греции, но в результате оказались в семейном доме Ива в Бретани: старые камни, прекрасные пейзажи, ярмарка... И все это под бесконечным дождем, который действует друзьям на нервы. А сам день рождения Ива обещает стать вечером неожиданных признаний....

Два друга детства - Сэм и Стефан - занимаются производством и продажей высококачественных лыж. Однако из-за конкуренции со стороны более крупных брендов их прежде успешный бизнес оказывается под угрозой. Чтобы спасти фирму, два друга идут на отчаянный шаг. Сэм должен попытаться попасть на Зимние Олимпийские игры от своей исторической родины - Алжира. Помимо колоссальных физических затрат, ему предстоит на какое-то время вернуться к своим корням..