Семьянин и отец двух взрослых детей Тай-Хун всю сознательную жизнь хотел сменить пол, но не мог признаться в этом ни семье, ни знакомым. Пока мужчина украдкой носит женское бельё и страдает. Но после смерти друга детства и знакомства с его мужем Тай-Хун чувствует, что скоро в его жизни наступят перемены..

В телекоммуникационной компании "Пегас" грядёт очередное сокращение. Четыре сотрудника инженерного отдела были выбраны для участия в международной гонке драконьих лодок, трансляцию которой будет проводить их компания. Особого рвения никто из них не проявляет, но угроза увольнения заставляет их включиться в игру. Под руководством сурового тренера им предстоит обучиться мастерству гребли, победить не только противников, но и собственных демонов в лице надвигающегося кризиса среднего