Прибыв в новый городок со своим папой, Джим, одаренный 11-летний мальчик, должен принять участие в конкурсе молодых ученых вместе со своей новой одноклассницей Эммой. Джим убеждает ее втайне построить настоящий воздушный шар..

В жизни хладнокровного гангстера появляется молодая красивая гонщица из аристократического общества, лучшая в своем деле. Страсть вытесняет профессиональные интересы, но криминальное прошлое повсюду преследует их. События развиваются стремительно, ставя под угрозу жизни героев..

Курятник как дипломатический казус, ребенок, свалившийся на голову, Санта-капиталист, отважный сантехник с фламандским акцентом и медведь-убийца: лучшее из бельгийской комедии. Пять короткометражек, получивших международные награды..