Скучная жизнь двух неудачников, Винсента Пике и Альбана Бёрна переворачивается с ног на голову, когда один из них отвечает на случайный звонок. Таким образом, они оказываются в мире организованной преступности..

Кат, Фуад, Антуан и Сами — 12-летние школьники. Горячая юность побуждает их совершить почти безумие — они хотят взорвать фабрику, которая годами загрязняет их реку. В их новоиспеченной банде часты разногласия — равное количество голосов постоянно парализует действие. Они решают взять малютку Эме в свою небольшую группу..