Офицер полиции Аугустин Рехас пытается выйти на след лидера подпольной марксистской группировки Эзекила. Эти поиски, которые он ведет уже 12 лет, приводят Рехаса к встрече с Иоландой, учительницей танцев, которая изменяет всю его жизнь....

История португальского учителя об отце, Мануэле, бывшем участнике колониальной войны. Его преследуют воспоминания. От тренировочных казарм до озер и садов его юности. Первая любовь. Война и страсть. Всё это вызывает множество вопросов и наводит на экзистенциальные размышления..