Машинист брюссельского метро по имени Лео становится свидетелем трагедии — прямо под колеса его поезда падает молодой парень. Узнав в погибшем своего сына Хьюго, с которым он не виделся несколько лет, Лео выясняет, что тот был замешан в большом криминальном деле. Лео решает отомстить виновным в гибели сына и берется за собственное расследование. Тем временем местные полицейские начинают подозревать, что прошлое обычного на вид работника метро может хранить опасные тайны..
Люси и Инес, сильно желая завести ребенка, прошли через несколько трудных и разочаровывающих попыток ЭКО (экстракорпорального оплодотворения). Их стремление быть родителями только усиливается после каждой неудачи, и они не сдаются. Однажды им предлагается шанс на последнюю попытку в Бельгии, где предлагаются новые методы и возможности. Люси и Инес соглашаются, полны надежды на то, что именно здесь их мечты наконец сбудутся. Однако, они быстро сталкиваются с непредсказуемыми трудностями.