Анри Лакомб - человек, который посвятил свою жизнь помощи людям, страдающим психическими расстройствами. Он знает, что его работа не проста, но он не сдаётся и продолжает бороться за благополучие своих пациентов. Его жена, Анна Больё, также работает в медицинской сфере, и они оба понимают, насколько важна работа, которую они выполняют. У них есть двое детей, Уильям и морпех, которые представляют собой разные вызовы для родителей. Уильям - чувствительный подросток, который нуждается в особом

1665 год в Новой Франции в то время, когда часть Канады была колонизована Францией. Джозеф Куте сбегает из тюрьмы, чтобы избежать виселицы. Преследуемый солдатами, он скрывается в синьоре Буфо, под именем Иезуит, где большинство мужчин ждёт «дочерей короля». (Французские женщины, которых послали в Канаду, чтобы найти мужа.) Ночью Джозеф узнаёт, что существуют оборотни, которые терроризируют деревню. Кроме того, он влюбляется в одну из «дочерей короля» Мэри Лаботт, на которой никто не желает