Милая добрая Аннушка живет на ферме вместе с двумя сестрами, которые заставляют ее работать с утра до ночи. Но однажды она находит перо и случайно вызывает заколдованного принца Витэка. Когда же завистливые сестры узнают, что Анна встречается с прекрасным принцем, они ломают перо, а Витек исчезает. Анна решает отправиться в путешествие, чтобы отыскать своего возлюбленного и разрушить проклятие..

1990 год. Заключенные Леопольдовской тюрьмы, не попавшие под амнистию президента Вацлава Гавела, восстают и оккупируют всю тюрьму почти на две недели. Территория исправительного учреждения превращается в зону боевых действий..