Молодой парень по прозвищу Малыш обожает стильную музыку, быструю езду и адреналин в крови. Вся его жизнь - это сплошные погони и перестрелки, ведь он работает водителем, который помогает бандитам скрыться с места преступления. Однажды он по-настоящему влюбляется и решает выйти из игры, но сначала ему предстоит выполнить еще одно задание, которое вполне может оказаться последним в его жизни..

Проснувшись однажды утром, Эсме понимает, что к ним с мужем в гости во французскую глубинку внезапно приехала её мать и младший брат, Парнел. Мать утверждает, что они приехали просто погостить на пару дней, но девушка чувствует, что что-то не так. Вскоре выясняется, что её брат вляпался в историю с убийством и за ним охотятся уголовники из их родного города, а её мечтам о размеренной сельской жизни с мужем пришёл конец..