Каждый следователь сталкивается с преступлением, которое не может раскрыть и которое не дает ему покоя. Для Йохана это убийство Клары. Допросы и подозреваемые сменяют друг друга, а Йохан все больше сомневается в успехе. Точно известно одно: преступление произошло в ночь на 12-е..

5 декабря 1986 года французско-алжирский студент Малик Усекин был забит до смерти парижской полицией. В четырехсерийном мини-сериале рассказывается о борьбе его семьи за справедливость и разоблачение правды..