После экологической катастрофы на Земле Реза, его жена Илса и их дочь Ремми вынуждены поселиться на заброшенной ферме на Марсе. Родители тщательно оберегают дочь от опасностей, которые таят в себе окрестные марсианские холмы. Но, когда вокруг их дома появляются вооруженные люди, Ремми попадает в заложники, и отныне спасение ее жизни зависит только от нее самой..

Полицейский Мартин во время службы убил «не ту женщину» и оказался вовлечён в гангстерский конфликт. Теперь подполье ждёт, что он искупит вину..