Гилберту Галвану-младшему удается сбежать из американской тюрьмы и перебраться в Канаду. Влюбившись в соцработницу Андреа, он решает начать грабить банки, чтобы она ни в чем не нуждалась. Вести двойную жизнь оказывается непросто, но у опытного грабителя мастерски получается заметать следы..

После трагической смерти мужа мать с детьми переезжают в город Пьюрити Фолз. Постепенно пропасть между ней и сыном начинает увеличиваться, когда он ввязывается в нелегальный бизнес, созданный их новой соседкой..

Шон - обычный парень, который любит сёрфинг, видеоигры и друзей. Однако у его родителей совсем другие взгляды на времяпровождение сына - они считают, что Шон должен заниматься, ходить в музыкальную школу и играть в теннис. И вот однажды терпение Шона не выдерживает, после очередной крупной ссоры с родителями он крадёт машину отца и уезжает в Калифорнию к своей девушке-по-переписке Хлое, с которой никогда прежде не виделся..