Сериал служит приквелом к "Делам первого отдела" и происходит примерно двадцать лет назад, во времена, принесшие не только свободу, но и высокий рост преступности. Дела основаны на расследовании реальных убийств, произошедших в 1993 и 1994 годах в Праге..

Фильм рассказывает о жизни Вацлава и Веры Войирж, их семьи и ближайшего окружения в период с лета 1968 по лето 1969 года..