В ночь перед Сочельником, когда Швецию парализовала сильная метель, из дома в пригороде Стокгольма необъяснимым образом исчезает пятинедельный младенец Лукас. Молодые родители в шоке. Но опытный полицейский Алиса считает, что в их рассказах что-то не сходится..

Мать погибшего сына не соглашается с официальной версией его смерти как несчастного случая. Она уверена, что ее сын был либо доведен до самоубийства, либо убит в специально подстроенной аварии. Гунилла, матерь погибшего, встречается с девушкой, с которой ее сын имел близкие отношения, и также знакомится с его лучшим другом Ванданом. Персонажи готовы рассказать друг другу свои истории отношений, но кажется, что они скрывают что-то важное. .

Джей Ви теперь живет в изгнании, и он, как никогда, полон решимости узнать, что же произошло с его пропавшей сестрой Камиллой. Все следы приводят его к миру организованной преступности в Стокгольме. Хорхе собирается сыграть свой последний аккорд - осуществить самый большой грабеж в шведской истории, но во время сложных подготовлений он встречает женщину от своего прошлого, Надю. Мартин Хэджерстрем идёт работать под прикрытием в сербскую мафию, чтобы достать пресловутого босса Радована Крайника