Семилетняя история друзей, которые видятся друг с другом, когда приезжают на летние каникулы. Они думают о будущем, о мечтах и о сексе. Сначала мы встречаем их спустя пять лет, а потом еще через год. Это история о юности и жизни..

Накануне первого концерта на публике к 22-летней Саше без предупреждения приезжает её мать Елена. Саша не скрывает своего раздражения: у неё нет никакого желания иметь дело с этой странной и непредсказуемой русской иммигранткой!.

Десятилетний Феликс живет со своими родителями в уютном пригороде Монреаля. Для него и его друзей заканчивается очередной учебный год – впереди летние каникулы. Но после того, как ему рассказали, что в окрестностях появился маньяк, который похищает и убивает детей, у Феликса возникает чувство тревоги..