Вильфранш-небольшой городок без телефонной связи на краю таинственного леса. Число жителей сокращается, но наблюдается резкий рост преступности. Инспектор полиции Лорен Вайс, когда-то сама жертва преступления, продолжает обнаруживать новые трупы..

Сочельник испорчен террористическим актом в городе Клермон-Ферран. Пока город погружён в панику, тридцатилетний Медерик влюбляется в пожилую проститутку Айседору..