Сериал служит приквелом к "Делам первого отдела" и происходит примерно двадцать лет назад, во времена, принесшие не только свободу, но и высокий рост преступности. Дела основаны на расследовании реальных убийств, произошедших в 1993 и 1994 годах в Праге..

Австралийский бегун Рон Кларк участвует в летних Олимпийских играх 1968 года и не выигрывает ни одной медали. Разочарованный своими неудачами, Рон решает встретиться со своим кумиром, чешским бегуном Эмилем Затопеком, который не только четырежды становился олимпийским чемпионом, но и в период 1948—1954 годах не проиграл ни одного старта. Затопек рассказал Рону о своей спортивной карьере, о том, как добиться таких результатов и как преодолеть кризис в жизни и в спорте..