Первокурсница Хинако переезжает в небольшой прибрежный городок, где знакомится с пожарным Минато. Молодые люди разделяют увлечение серфингом и, проводя вместе всё больше времени, влюбляются друг в друга. Но как бы ни были сильны чувства девушки к Минато, парень считает, что должен посвятить жизнь спасению других..

Старшекласснице Сэтоке Татибане не везёт с личной жизнью. Она уже 12 раз признавалась парням в своих чувствах, но всякий раз была отшита и осмеяна. Старший брат девушки Харука всегда готов выслушать сестру. Он - добрый и заботливый. Но у него есть тайна, которую он хранит много лет: они с Сэтокой вовсе не брат и сестра. Однажды в город возвращается первая любовь Сэтоки - Таканэ Сэрикава - и, кажется, что тайна семейства Татибана скоро вывалится наружу..