Атрис сыт по горло тем, что является марионеткой своего босса. Он хочет заработать деньги, чтобы больше не зависеть от главаря гангстеров Эль Кейтара. Когда его друг Фрэнк предлагает выгодную для него сделку, Атрис сразу же соглашается, абсолютно не подозревая, к какому хаосу это приведет..

В единственном в Германии открытом женском бассейне наступило лето и очень жарко. Женщины плавают топлесс, в буркини, купальниках или без них. Каждая из них следует разным правилам, что неоднократно приводит к трениям, из-за которых раздраженная спасательница увольняется. Когда в закрытый женский бассейн нанимают спасателя-мужчину, ситуация обостряется....

Когда Зази получает приглашение на свадьбу ее лучшего друга Филиппа и ее заклятой соперницы Франциски, она решает спасти друга, но ее попытка саботировать свадьбу с треском проваливается. И из-за временной петли это происходит снова и снова..