Несмотря на то что Паола замужем за самым влиятельным человеком страны, президентом Карлосом, она несчастна в браке. Выяснив, что у нее есть сестра-близнец по имени Паулина, она решает привести ее на свое место. Таким образом Паола планирует смоделировать свою собственную смерть, чтобы наслаждаться новой жизнью со своим возлюбленным Гонсало Сантамарина, а также отомстить женщине, которая, по ее мнению, виновна в разлучении ее с биологической матерью. План Паолы почти срабатывает – однако

19 сентября 1985 года сильнейшее землетрясение разрушило большую часть Мексики. Добровольцы, рискуя собственными жизнями, доставали из руин раненых и погибших. С помощью одного из таких добровольцев журналист Макс Педраза ищет в развалинах здания своего сына Франсиско..

Джессика приглашает своего нового парня с собой на курорт, когда вдруг выясняется, что он забыл свои таблетки..