События французского сериала «Тандем» начинаются в тот момент, когда Леа Солер, женщина-офицер, получает новое назначение. Имея огромный опыт на службе, она уже давно занимается командованием, поэтому прекрасно знает, как нужно налаживать работу в коллективе полицейских. По этой причине начальство дает ей назначение без каких-либо вопросов. И теперь она получает место главы подразделения расследований в Монпелье. Оказавшись на новом месте, героиня тут же получает напарника по имени Пол Маршалл,
События происходят на юго-востоке Франции, в небольшом городке Биот департамента Приморские Альпы. Мари Лемер отравлена сильным опиатом во время ужина в ресторане "Аркада", на котором собирались члены Союза коммерсантов Биота. Она наследница недавно умершего мужа Франсуа, владельца стекольной мастерской и крупной коллекции картин. Все гости являются потенциальными подозреваемыми, и следователи должны отделить правду от лжи, выявить мотивы и проверить алиби..