Василь умен, харизматичен и прекрасный игрок в бридж и шахматы, но спит на улице с тех пор, как приехал из Болгарии. Альфредо, архитектор на пенсии, принимает его в своем доме. У двух мужчин нет ничего общего, кроме их страсти к шахматам. Несмотря на их разногласия, постепенно Василю удастся преодолеть барьеры, воздвигнутые Альфредо. И дело в том, что у Василия есть дар: навсегда преображать тех людей, с которыми он общается..

Шериф маленького городка привыкла к спокойной жизни: кража газет, розыск пропавших собак. Размеренное существование заканчивается, когда в ее жизни появляется трудный подросток — младший сводный брат, который в первый же день становится свидетелем жестокого убийства..