Франк Нордлинг - молодой и исключительно перспективный адвокат. Когда Фрэнк узнает о смерти своих родителей, весь его мир рушится. Фрэнк и его сестра Сара стали свидетелями того, как их родители погибли во время взрыва. Фрэнк понимает, что они были убиты одним из лидеров преступного сообщества Копенгагена - Томасом Вальдманом. Чтобы отомстить за своих родителей, Фрэнк должен проникнуть в организацию Вальдмана и стать его личным адвокатом и доверенным лицом..

Знаете, кого ненавидят датские рыбаки? Биологов-экологов, озабоченных сохранением разных морских популяций и, следовательно, препятствующих промыслу. Кессе — потомственный рыбак, переживающий, увы, нелегкие времена: весь в долгах как в шелках, на грани банкротства и потери лицензии. Зачем ему эколог на судне? Однако взамен компания обещает бонус — увеличение рыбодобычи до трех тонн, и Кессе не остается ничего иного, как пустить на борт неприятного университетского умника. Впрочем, почему же