Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет предотвратить рок, нависший над Землей,.. если он в свою очередь откажется от своих внутренних принципов. Тем временем командор Локли сталкивается с внезапным появлением чужака на пути следования станции — существом, чье присутствие открывает В5 перекрестки рая и ада..

Джон был хорошим полицейским. Но ему пришлось слишком много убивать. Прошло время, и теперь Джон - частный сыщик, специализирующийся на розыске людей. Дирк - наемник, за которым охотится Интерпол, ФБР, ЦРУ и Моссад. Он выполняет заказ - ищет древний артефакт Доспехи Аарона, инкрустированные двумя огромными брильянтами. Двум профессионалам придется помериться силами....