Через три года после «Исчезновения у озера» Лиз и Хлодвиг теперь находятся у другого озера, в Анси, и сталкиваются с проблемой новой семейной жизни со своим девятимесячным сыном Томом, когда пара приступает к новому сложному расследованию..
"Классическая семья" Одиль и Александра с тремя детьми и Клодин, матерью Александра, страдающей болезнью Альцгеймера. "Молодая семья" Аниссы и Сержа, которой всего полгода, и в которой есть по дочери от первых браков. "Семья китайских политических беженцев" Мэй и Чана с единственным сыном Жан-Полем. Ничто не предвещало встречи этих трех семей, если бы не дружба их детей....
Стефани - 40-летний архитектор. Потеряв работу и разведясь с мужем, она вынуждена вернуться в родительский дом. Там женщину ждут «старушка-мать» с бурной личной и общественной жизнью, а также старшие брат и сестра, которые, имея жильё и достаток, не устают напоминать сестре, что ей положена лишь третья часть дома и имущества..
История трех столь непохожих друг на друга семей, в которой происходит встреча 10-летних Жан-Поля, Анук и Брюн, и рождение их долгой дружбы. А ведь семьи действительно очень разные. "Классическая семья" Одиль и Александра с тремя детьми и Клодин, матерью Александра, страдающей болезнью Альцгеймера. "Молодая семья" Аниссы и Сержа, которой всего полгода, и в которой есть по дочери от первых браков. "Семья китайских политических беженцев" Мэй и Чана с единственным
Алекс влюблён в Летицию - ей 30 лет, она красива, весела и обаятельна. Летиция же любит Алекса до той степени, что даже хорошо относится к Жаку - лучшему другу и издателю Алекса. В общем, она цвет его грядущей жизни, мать будущих детей и идеальная супруга, вот только Алекс все равно предпочитает жить отдельно. Когда же Летиция приперла его к стенке решительным заявлением, что через пару дней объявится в его квартире «с вещами», Алекс обращается к другу с просьбой опередить события и, изобразив