Поль вырос в деревне бок о бок со своим братом, и все детство он был очарован идеей силы и справедливости. Когда парни вырастают и переезжают в Париж на учебу, Поль видит, как его друзья и брат становятся жертвами уличных банд, и насилие на улицах пробуждает в нем непримиримого мстителя..

Тело мужчины с несколькими цветущими ветками ракитника на нем было найдено в болотах полуострова Котантен в Нормандии. Свидетели говорят о том, что видели молодую рыжеволосую женщину, одетую в белое, прямо как в местной легенде о Белой даме. Капитан Элен Риберо возглавляет расследование, ей помогает уроженка этих мест Алиса Амель, которая тоже оказалась молодой рыжеволосой женщиной....