Грабитель банков скрывается от преследователей на тихой улочке, на которой он вырос, в доме своей матери. Улочка, впрочем, уже не тихая: нечистый на руку девелопер пытается превратить ее в престижный район, а всех жителей выжить. Жулику и бандиту придется встать на сторону добра: сопротивление как раз возглавляет его мама..

Анна замужем за Гаспаром. У них две маленькие девочки. Когда после семейного торжества Анна неожиданно бесследно исчезает, полиция считает, что это, вероятно, был ее сознательный выбор — уйти из семьи. Но муж отказывается в это верить и начинает собственные поиски. Действительно, кто-то пытался убить Анну. Спасенная местным жителем, она очнулась в Пиренеях, ничего не помня ни о том, как там очутилась, ни о своей прошлой жизни..

Во время очередной операции убит комиссар Бьянко, глава отдела по борьбе с наркотиками. Новый комиссар Жюльен Ортеги вскоре узнает, что Бьянко вышел на след какого-то могущественного наркобарона, и что в отделе скорее всего есть предатель..