Человечество отправляет поселенцев на Марс на нескольких космических кораблях. Пассажиры избалованы потреблением, так как на судах есть все необходимое современному человеку - это гигантские торговые центры. Но после того, как один из кораблей под названием Аниара сбивается с курса и теряет управление, людям придется столкнуться с непредвиденными последствиями..

Йонссон - мелкий жулик, специализирующийся на угоне машин. Потеряв своего дядю-напарника, вместе с которым они промышляли много лет, Йонссон решает отомстить его убийцам. Он собирает команду из троих профессиональных мошенников и отправляется на самое крупное дело в истории Швеции..