Нью-кёльн, модный район в Берлине. Жилая площадь здесь на вес золота. Без поручителя, доказательства кредитоспособности и зарплаты нет никаких шансов в настоящее время здесь получить жильё. Тиз знает эту игру; он работает в компании по управлению недвижимостью и следит чтобы правила соблюдались — пока он не встречает Бруно и Соню. Он начинает помогать брату и сестре обустроиться в Берлине. Шаг за шагом он всё глубже погружается в тайну «брата и сестры»..