Бесстрашная и прямолинейная комиссар Лиз Мерхаут возглавляет отдел убийств полиции Антверпена. Она и ее команда идут на всё, чтобы обеспечить правосудие, даже если это означает, что будут применены грубые методы..

Джонни всего 14, но он уже связался с плохой компанией, парень торгует наркотиками, а у его матери явные проблемы с психическим здоровьем. Джонни вынужден временно жить в интернате для подростков, откуда его отпускают только на выходные. Когда его мать в очередной раз попадает в психиатрическую клинику, Джонни запрещают его двухдневные вылазки. Тогда он просит одного из своих покупателей - успешного актёра по имени Энтони, стать его временным опекуном..