Двое детей отправляются в неожиданное путешествие в первый день летних каникул. От апартаментов Пулман, где они живут, до центра ночной жизни Пальма-де-Майорка, где встречают различных персонажей, которые навсегда изменят их жизни..

Сюзанна, работающая моделью в Париже, вынуждена вернуться в Мадрид ради бабушки, которая ее вырастила, — у той случился сердечный приступ. Но всего несколько дней с ней превращают жизнь девушки в настоящий кошмар..