Эрез — молодой, энергичный и целеустремленный пловец. Все, чего он хочет, — это попасть на Олимпиаду. В тренировочном лагере под жарким израильским солнцем он прикладывает все силы для того, чтобы достичь Но при этом нельзя забывать о танцах!.