Багда, 17-летняя скейтерша, живет в рабочем районе города Сан-Паулу, Бразилия. Багда проводит много времени со своей семьей и друзьями своей матери, а они весьма неординарны. Но когда Багда встречает компанию скейтбордисток, ее жизнь сильно меняется..

Жанайна и Жуан живут в Сан-Паулу и заботятся друг о друге. У неё эпилепсия, у него - больная привязанность к парню, который не подпускает его близко. Когда Жуан попал в аварию, Жанайна начала искать утешение в странном мужчине, после чего узнала страшную правду..