Под впечатлением победы Сборной Чехословакии по хоккею в Нагано, Доминик находит в себе вдохновение и решает собрать собственную хоккейную команду из своих одноклассников. Вместе они начинают тренироваться на небольшой площадке за своим домом, несмотря на то, что вместо настоящей шайбы они используют теннисный мячик. Начинается настоящее приключение для Доминика и его команды. Вначале все весело и неформально, но по мере того, как они серьезно вовлекаются в тренировки, они осознают, что у них

Ондрей - успешный бизнесмен, но его отношения с женой и дочерью-подростком уже давно на грани краха. Однако, однажды он сталкивается с неожиданным событием - в него вселяется дух индейского вождя. Это воплощение прошлого заставляет Ондрея пересмотреть свою жизнь и ставить под сомнение свои прежние ценности. Под влиянием духа он начинает действовать не так, как обычно, а приближаться к своей семье и окружению. Но сможет ли он сохранить себя и одновременно улучшить отношения со своей семьей?