Женева, начало 2012 года. Крупный швейцарский финансовый центр оказывается под сильнейшим давлением из-за атак американских налоговых органов, претендующих на раскрытие многих банковских тайн. Именно после этих событий у себя дома без сознания обнаруживается молодой директор частного коммерческого заведения. Управляющего из сериала «Банковский квартал» сразу же отвозят в больницу, где врачи вводят его в искусственную кому. Полицейские пытаются разобраться в случившемся, но улик слишком мало,