Через три года после «Исчезновения у озера» Лиз и Хлодвиг теперь находятся у другого озера, в Анси, и сталкиваются с проблемой новой семейной жизни со своим девятимесячным сыном Томом, когда пара приступает к новому сложному расследованию..

Загадочный и смертельно опасный вирус угрожает жителям Анси..

Париж. 1912 год. Среди хаоса, смертоносной лжи и циничной алчности инспектор Валентен и его «Тигровые отряды» встают против государственной машины, стремятся предотвратить войну, безжалостно сражаются с коррупцией, анархией и... женой русского князя, соблазнительной интриганкой Констанс....