Фильм рассказывает про бывшего рыбака Тадао, который живет со своей 18-летней внучкой Хару в небольшом доме возле гавани на острове Хоккайдо. Хару мечтает переехать в Токио, она недавно потеряла работу, и Тадао не хочет быть для нее в тягость из-за своей больной ноги. Тадао решает обратиться за помощью к своим братьям, с которыми давно не общался из-за инцидентов в прошлом..

Текицу Кувабатакэ когда-то был успешным актёром, но сейчас он стар и страдает от деменции. Его дочь и её муж вопреки его желанию помещают Текицу в дом престарелых. Однажды он сбегает оттуда и встречает свою дочь из другого региона. Способствует ли это улучшению его состояния или усугубит? И какое к этому имеет отношение Шекспир?.