Полицейскому Гийому достается в наследство семейный боулинг-бизнес. Герой ведет важное расследование серии убийств, поэтому не может заниматься боулингом. Он отдает управление бизнесом своему сводному брату-маргиналу Арману. Но спустя время Гийом вынужден вернуться к боулингу, поскольку его брат вместе с командой погрузили бизнес в пучину криминала и насилия..

Пол Санчес, убивший всю свою семью и исчезнувший на десять лет, был замечен на станции Арк-сюр-Аржан. Никто в жандармерии города в это не верит, кроме 25-летней Марион. Она начинает отслеживать Санчеса в одиночку....