Молодой бунтарь Игнасио Монтеро мечтает изменить мир наркоторговли на заре становления этого бизнеса в 70-е годы. Игнасио Монтеро занимается контрабандой сигарет и вскоре обнаруживает, что может посвятить себя продаже и распространению марихуаны. Он встречает Пабло Эскобара в Медельине. Игнасио присоединяется к самым могущественным боссам картелей того времени и наводняет Соединенные Штаты кокаином. Но эксцессы, насилие и незаконность поставят под угрозу все, что он построил..

Камило Мальярино - молодой колумбиец из богатой семьи, мечтающий петь на сцене народные песни. Ему выпадает шанс показать свой талант в реалити-шоу, но, оказывается, для победы одного таланта мало. Он решает притвориться слепым и бедным в надежде вызвать сострадание у жюри. Чтобы план сработал, он находит себе фальшивую семью, члены которой за деньги готовы поддерживать его легенду и жить с ним под одной крышей..