1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи..

Спокойный представительный Алекс знакомится со взбалмошной Никки. Несмотря на то, что они полные противоположности и постоянно ссорятся, Алекс и Никки начинают встречаться. Но проблема не только в непохожих характерах, главная заминка в 20-летней разнице в возрасте - ему 37, а ей 17..

Самуэль хочет быть полезным обществу, поэтому устраивается работать в полицию. Однако серия неприятных обстоятельств приводит к тому, что центральный герой сериала «Каронтэ» оказывается ошибочно обвинённым в совершении серьёзного преступления. Хоть Самуэль всеми силами пытается доказать свою невиновность, ему это не удаётся. Судья выносит суровый приговор, отправляя ложно обвинённого за решётку на 8 лет. Оказавшись в тюрьме, Самуэль начинает изучать юриспруденцию и становится адвокатом в