Во время выборов мэра население бразильского городка делится на "красных" и "синих" - представителей двух основных политических фигур. Засушливость региона говорит о том, что вода - дороже золота, и именно ей пытаются манипулировать кандидаты, чтобы получить заветные голоса. В это время Шику Кайша, выходец из деревни, где всегда были проблемы с водой, присоединяется к кампании своего товарища Жоэла, который представляет себя как альтернативу привычным кандидатам. Однако