Как гром среди ясного неба / Out of the Blue

Проведя время в тюрьме по обвинению в нападении, Коннор Бейтс теперь работает в библиотеке, а свободное время проводит, бегая, плавая и пытаясь восстановить свой мир по кусочкам. Когда он встречает Мэрилин Чемберс, жену богатого бизнесмена, между ними возникают напряженные физические и эмоциональные отношения, которые быстро перерастают в разговоры об убийстве её мужа.