Cквозь тёмное стекло / Through the Glass Darkly

Спустя год после того, как у Чарли пропала дочь, в городке Элрод пропадает ещё одна девочка. Чарли, будучи уверенной в том, что между двумя этими делами есть связь, начинает подозревать всех, от обычных горожан до полицейских, пытаясь любой ценой узнать правду, какой бы мрачной и жестокой она ни была.