Дороги, деревья и медовые пчелы / Roads, Trees and Honey Bees

Стиву Андерсону немного за тридцать, он - муж и отец, который, наконец, решается на ответственный поступок - уйти с ненавистной работы. Вот только он забывает предупредить об этом миссис Андерсон, что приводит к ожидаемому исходу. Разведённый и безработный, Стив поселяется на время в баре у своего друга, пока не решит, как дальше поступить со своей жизнью. Наступает день, когда ему оказывается необходимо отправиться из родного Висконсина через всю страну в Калифорнию, чтобы забрать там страдающего слабоумием пожилого отца и вернуть его домой.В это же время его находящаяся в поиске себя и всё ещё живущая с родителями знакомая Сара Мартин хочет поехать в Калифорнию вместе со своим братом Коннором - начинающим и многообещающим музыкантом, у которого впереди большое слушание на Западном Побережье. Они решают составить компанию друг другу и отправиться в совместную дорожную поездку, что в итоге навсегда изменит их жизни.